更新时间：2022-11-10 19:04
《With You》是窦靖童15岁时发布的首支原创单曲。于2012年12月13日窦靖童在微博发布。
窦靖童遗传了爸爸窦唯、妈妈王菲的音乐天赋，在2012年的12月13日窦靖童在新浪微博中发布她的原创单曲《with you》，并呼吁大家帮忙转发。该歌曲受到网友称赞的同时，也得到了《吸血鬼日记》女主角妮娜-杜波夫的追捧。
2013年2月窦靖童正忙着在录音棚中录制正式版的《with you》，窦靖童表示她很快会把正式版上传到SoundCloud(提供音乐分享的社区服务网站)与大家分享。窦靖童还晒出了一张其录制时的美照，窦靖童留着长发戴着耳机，手插口袋，腼腆的对着镜头笑，而一身黑色装扮显得酷劲十足。
窦靖童（1997年1月3日-），王菲和窦唯的女儿。王菲在唱游中所填词的《童》便是写她了。日前她首度在公众场合登台唱歌，被赞嗓子媲美王菲。2011年7月10日，窦靖童在微博宣布已初中毕业，还上载了一张近照。2012年12月，15岁的窦靖童晒出自己的一首原创歌曲，清新的曲风和磁性的嗓音立刻引起围观。
There isn't a minute I would spend without you
There isn't a moment I would breathe without you
Every piece of my heart belongs to you
Nothing can stop us now
I walked in with a smile on my face
Cause seeing you makes me feel living grace
So I need to tell you right, right now something
I know you're scare of what the future holds
Don't get me wrong cause I do too
But right now I can tell you
You don't have to fear
Cause you and I are like the leaves and flower
Without you I can't live for an hour
I say you are crazy but I know that it is true
that if there was a forever I would spend with you
With you ...
You say 'You're down, what's on your mind ?'
I say 'Nothing, but I am hypnotized'
But would this moment last forever, forever
I know you're scare of what the future holds
Don't get me wrong cause I do too
But right now I can tell you
You don't have to fear
Cause you and I are like the leaves and flower
Without you I can't live for an hour
I say you are crazy but I know that it is true
that if there was a forever I would spend with you
With you ...
There isn't a minute I would spend without you
离开你，一分钟都不行
There isn't a moment I would breathe without you
没有你，一刻都不能呼吸
Every piece of my heart belongs to you
心里装的都是你
Nothing can stop us now
现在没有什么能够阻挡我们
I walked in with a smile on my face
我面带微笑走进来
Cause seeing you makes me feel living grace
因为看见你让我觉得生活绚丽
So I need to tell you right, right now something
所以我现在就要告诉你我所想
I know you're scare of what the future holds
我知道你害怕未来
Don't get me wrong cause I do too
但是别误会我，因为我和你一样
But right now I can tell you
但是我现在要告诉你
You don't have to fear
你无须恐惧
Cause you and I are like the leaves and flower
我和你就像花和叶
Without you I can't live for an hour
离开你我一小时也活不下去
I say you are crazy but I know that it is true
我为你着迷，我知道那是真的
that if there was a forever I would spend with you
如果有永远，那我就和你一起
With you ...
直到永远
You say 'You're down, what's on your mind ?'
你说“你疯了，你在想什么”
I say 'Nothing, but I am hypnotized'
我说“没什么，我只是被催眠”
But would this moment last forever, forever
但是这个时刻会持续到永远永远
I know you're scare of what the future holds
我知道你害怕未来
Don't get me wrong cause I do too
但是别误会我，因为我和你一样
But right now I can tell you
但是我现在要告诉你
You don't have to fear
你无须恐惧
Cause you and I are like the leaves and flower
我和你就像花和叶
Without you I can't live for an hour
离开你我一小时也活不下去
I say you are crazy but I know that it is true
我为你着迷，我知道那是真的
that if there was a forever I would spend with you
如果有永远，那我就和你一起
With you ...
直到永远